外媒纷纷报道带路峰会

一带一路高峰会:习近平发表开幕演说 盘点会议五大看点
作者: BBC 转自【民主中国】

习近平在开幕演说中花了不少时间讲述国际合作的重要性。
中国国家主席习近平在北京举行的“一带一路”峰会开幕仪式致辞,强调这个由中国发起的经济贸易走廊并不是另起炉灶,而是与各国的“战略对接”。

多国领袖主席出席峰会,包括俄罗斯总统普京、菲律宾总统杜特尔特和土耳其总统埃尔多安。

但是除意大利外,西方主要国家都分别只派出代表出席。日本也只派出了执政自民党自民党干事长二阶俊博,而印度更没有参与峰会。

BBC中文网为大家探讨峰会内外的五大看点

看点一:习近平讲话
他在讲话中指“一带一路”将和多国的经济计划合作发展,其中提及英国的“北方经济引擎”计划和越南的“两廊一圈”计划。

他也宣布了一系列对外援助,包括在未来三年向参与“一带一路”计划的发展中国家和国际组织提供600亿元人民币援助和20亿元人民币紧急粮食援助。

习近平续指中国会跟多个国际金融和开发机构合作支持“一带一路”的项目,这些机构包括同样是由中国主导的亚洲基础设施投资银行和金砖国家新开发银行。

他声言“一带一路”将是一条“和平之路”,追求合作共赢,尊重各国发展道路,不干涉他国内政,也不会重复地缘博弈“老套路”。

他也指世界各地挑战频繁,经济增长需要新动力,发展需要更加平衡,惠及更多人,这些都是全人类需要面对的“严峻挑战”。

看点二:英国脱欧后的出路
英国脱欧后与欧盟的关系尚未明朗,但“一带一路”可能会为英国带来转机——财政大臣菲利普·哈蒙德(Philip Hammond)和英国多家银行和金融机构都出席峰会。

哈蒙德希望英国离开欧盟的同时可以跟中国建立更紧密的贸易关系,他认为英国位处“一带一路”计划的西部终点,自然是这个计划的好伙伴。

他在开幕仪式致辞表示,英国想增加对外贸易,这与中方的想法一致。英方已准备好跟其他参与计划的国家合作。

中国驻英大使刘晓明稍早前接受官方新华社访问时指,中英间的贸易和投资没有受英国公投脱欧影响,继续蓬勃发展。

他认为,“一带一路”计划会成为中英关系中的一个“亮点”。

开幕式上拍摄大合照时,包括哈蒙德在内的西方国家代表都被安排站在后方

多国领袖分别获邀在峰会开幕仪式发言,包括普京。
看点三:南海问题
菲律宾总统杜特尔特到北京参加峰会前过境香港。期间,他表示自己是习近平的朋友,也认为中国是真诚地、无条件地想帮助菲律宾发展。

菲方正准备与中方就南海主权问题举行双边会谈。杜特尔特的取态也许有助解决这个双方僵持多年的问题。

菲律宾驻华大使罗马纳(Jose Santiago Santa Romana)也表示,马尼拉当局会把和中国的主权争议跟商贸往来分开处理,而即将举行的双边会谈正正是处理这些敏感议题的机会。

他说未来每年会跟中国召开两次类似的会议,让两方可以就这个议题交换意见。

但是他强调,这样的处理手法并不代表两者不会互相影响,更不代表菲方放弃自己在南海的主权。

杜特尔特就任菲律宾总统一改前任领导人的作风,跟中国建立友好关系。(资料图片)
看点四:朝鲜代表
虽然朝鲜近来与中国关系紧张,平壤当局还是派了代表团参加峰会。

朝鲜近来无视联合国安理会的禁令,数次试射导弹,因此与多国关系十分紧张。这次峰会,是朝鲜政府高层近月首次与美国、韩国和日本政府代表一同出席的国际场合。

韩联社引述率领韩国代表团参会的议员朴炳锡,指他计划峰会期间与朝方代表金英才(Kim Yong Jae)会面。

朝鲜参加峰会不是全无争议。美国驻华大使馆据报向中国外交部发出外交照会,指北京邀请朝鲜代表出席峰会可能会“影响”其他与会国家。

但朝鲜外务省美国局副局长崔善姬(Choe Son Hui)在从挪威回国途中周六(5月13日)在北京转机时,表示若条件合适,朝鲜愿意与美国举行会谈。

以前,美国总统特朗普曾表示在合适的时机下愿意与金正恩会面,美朝能否实现破冰之会,就看他会否回应朝鲜伸出的友谊之手。

看点五:人权问题
北京当局标榜“一带一路”政策是一个互惠互利的政策,不会只对中国发展有帮助。

有组织却留意到“一带一路”牵涉到多个人权纪录欠佳的中亚国家。总部设在美国的组织“人权观察”(Human Rights Watch)指,这些国家发展基建的同时会怎样处理受影响的当地居民令人担忧。

它在发表声明,举例指中亚国家塔吉克斯坦在2014年兴建一座水坝,要求受影响的居民迁到邻近地区,却没有提供足够赔偿,也没有在居民的新家园提供足够的公共设施和服务。

它亦指中国政府正加强对新疆地区的监控,认为这是为了防止当地有人策划针对“一带一路”工程的袭击。

欧洲国家都分别要求中国不要让“一带一路”变成一条“单行道”,它们认为中国推动在外投资的同时,也应开放自身的市场容许别国投资。


一带一路高峰论坛上朝鲜代表保持低调
作者 弗林

法广发表时间 15-05-2017 更改时间 15-05-2017 发表时间 01:41


一带一路高峰论坛上朝鲜对外经济部长金英宰资料图片
路透社图片

尽管朝鲜当局在当地时间周日清晨5点半再次发射了一枚弹道导弹,但朝方代表则在随后于北京举行的一带一路高峰论坛上却选择低调行事。
本周五,美国驻华大使馆已经因为朝鲜近来,不顾联合国安理会相关决议发展核武器和试射导弹为由,对中国此次向朝鲜发出参加该论坛的邀请向中国外交部提出了质疑。

或许是因为美国的这次发声通过主办国中国得到了来自朝方的尊重,也或许因为是因为由朝鲜对外经济部长金英宰带团的朝方代表已经提前知晓了新导弹试射的消息,从而刻意回避与外界接触。但可以看到的是朝方代表在一带一路论坛的开幕式上,保持低调避免引起过多的注意。

然而正所谓百密一疏,活动当天开幕式上的摄影记者们还是捕捉到了朝方代表金英宰与美国政府代表波廷格一同进入大会开幕式会场的画面。但目前并没有消息可以正式这两个代表在当天进行过具体的谈话。更给此次参加论坛的朝鲜代表团添加几分神秘感的是,到场媒体同样也没有获得他们具体参加会议的讯息。

在周日下午共6场的论坛会议中,各自关注的焦点也各有不同囊括了关于与会各国政策沟通协调,金融市场统一和智库交流等多项主题。另据在场的外交人员透露,朝鲜代表可能参加了包括贸易和由联合国秘书长古特雷斯出席的政策会议等项目内容。

当在被与会记者问及就朝鲜应邀参加此次论坛作何看法时,欧盟驻华大使史伟(Hans Dietmar Schweisgut)说道:“在现今背景之下,我个人对中方邀请朝鲜参加这样一个致力于和平和发展的会议,这样是否会发出正确的的信号而感到困惑”。


北京带路峰会开幕 被批对外包容对内严酷

VOA 2017年5月15日 03:10  叶兵
——————————————————————————–


中国国家主席习近平(中)与俄罗斯总统普京(左)土耳其总统埃尔多安(右)及其他国领导人在北京“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上合影。
北京 —
酝酿已久的“一带一路”国际合作高峰论坛5月14日在北京国家会议中心在高度戒备下高调开幕。当天凌晨,朝鲜发射了一枚弹道导弹,中国警方对异议人士和访民采取了严密防范监控措施。有批评指出,当局对外大力宣扬包容合作,但对内则缺少包容,仍在严酷打压不同意见。

本次论坛有包括俄罗斯总统普京、捷克总统泽曼、土耳其总统埃尔多安等29国领导人参加,其多数来自发展中国家,包括南中国海领土主权声索国菲律宾总统杜特尔特和越南国家主席陈大光,刚刚就任韩国总统的文在寅派出高级代表与会。

出席论坛的欧洲国家元首只有意大利总理真蒂洛尼和瑞士联邦主席洛伊特哈尔德。美国等其他西方国家没有加入“一带一路”,但派代表团参会。

尽管朝鲜多次进行核试验和导弹试射,违反联合国安理会决议,朝鲜依然获邀派代表团出席了这一会议。美国事先对中国邀请朝鲜参会表达了不满。而就在论坛开幕式当天,朝鲜发射了一枚弹道导弹,给此次高峰论坛增添了不和谐气氛。

承诺数千亿投资

习近平在论坛开幕式上发表讲话,习近平指出,中国将加大对“一带一路”的支持力度,向丝路基金新增1000亿人民币,金融机构开展人民币海外基金业务预计规模3000亿人民币,提供贷款3800亿等值人民币,并且向参与“一带一路”建设的发展中国家和国际组织提供600亿人民币援助。

习近平于2013年提出了“一带一路”的倡议。其中“一带”指丝绸之路经济带,涵盖中国东海岸至欧洲大陆的广大地区;“一路”指涵盖北太平洋、印度洋和地中海的亚非欧三大洲沿岸大片地区的海上丝绸之路。

投资风险与合法性受关注

外界批评认为,“一带一路”倡议面临诸多挑战,该构想主要由中国国有企业推动,而非市场经济主导,决策和运作难以有足够透明度,缺乏有效机制来应对中国官场和国有大企业遭受的贪腐痼疾,而沿线途经部分国家局势不稳,投资安全及获利能力堪忧,对外援助贷款存在违约风险。

北京宪政倡导者、政治评论人士查建国对中国领导人习近平承诺投资数千亿元计划的合法性提出质疑。

查建国:这个资金他是怎么出来的,因为这么大的拨款,按照法律程序,应该经过全国人大充分的论证、听证、讨论通过,对我们一个公民来说,我们没有看到这么大投入的法律程序。

保安级别升高


北京怀柔雁栖湖周边店家歇业告示。(网友提供)

会议举办期间,北京启动了超高级别的安保措施,会场周边道路封闭、地铁站不开放,街头武警、执勤公安人员随处可见,而临近会场的街道,安保人员更为密集,几乎每隔几十米就能看见红色遮阳伞下的身穿红马甲、戴着红袖章的志愿者。
709案维权律师江天勇的父亲和妹妹5月11日在北京西站被国保拦截,送进河南人员常驻的一家商务酒店看押,第二天送回河南老家。

一些在北京的敏感人物受到特别监控,防范措施有所加强。

资深记者高瑜被带往郊外某地旅游。异议人士查建国住处外面增派看守,实行24小时三班倒值班,上街买菜必须有看守人员跟随,去外地要获得批准。

星期日,北京国家会议中心周边数平方公里的主要路口、公交车站、地铁站都有公安、武警和志愿人员严密把守。

访民被列严防对象

会议召开前,有报道说,许多外地访民陆续进京,随即被截访人员拦截,送到久敬庄访民接待中心,由原籍地方官员领回。

同一天,维权圈一份紧急关注贴说,上海维权人士周坤、施文芳、刘小玉去朝阳区看鸟巢和水立方,经过国家会议中心,被警察强制扣押。

周日上午,北京访民季新华、黑龙江访民秦兰英和辽宁访民张振敏在长阳地铁站出口被查验后,留置数小时后送到长阳派出所,两位外地女访民被送送往久敬庄接待中心,因强拆而居无定所的季先生直到下午6点多仍在派出所。他对美国之音表示,警察刚刚给他一个花卷和一点菜。

季新华称,他们三人本来要去长城观光,但是被查出访民身份后,不由分说立刻扣住不放。

来自黑龙江省鹤岗的秦兰英表示,她因拆迁问题上访已经10年,期间遭受被拘留劳教殴打,受尽维稳人员凌辱欺压,她认为社会很邪恶,但是周日在长阳地铁站被扣押期间,一位年约五旬的警察知道她患有疾病后,没吃自己分到的一份午餐,而是让给她,令她非常感动。

秦兰英:我维权这么多年,第一次遇上这样的好警察,连说谢谢,谢谢。他光说姓王,警号我记下来了,是053010。

包容对外不对内?

查建国是中国民主党筹建创始人之一,曾因“颠覆国家政权罪”被判刑9年。

他表示,习近平对外宣称要包容合作,但是对本国持不同政见和坚持维权的国民却严厉打压,监控。

查建国:这个“一带一路”主旨是包容合作,但是我们的想法是,你在国际上讲包容合作,在国内要开一个包容合作的会,对国内各方进行严控。对于自己的国民没有包容的精神。

为确保“一带一路”高峰论坛安全召开,北京怀柔雁栖湖周边商铺在会议期间歇业,市内和市郊部分工地停工。2008年北京奥运会主会场鸟巢和游泳馆水立方等热线旅游景点也临时关闭,谢绝参观。

星期天,北京出现了难得的好天气,清风习习,蓝天白云,许多北京居民想起奥运蓝、APEC蓝、两会蓝、阅兵蓝。

一带一路峰会场外实地观察(图集)

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s